Як УФГЗ допомогає матерям та вагітним у Києві, які опинилися в скруті, і як може допомогти кожен громадянин?

Як УФГЗ допомогає матерям та вагітним у Києві, які опинилися в скруті, і як може допомогти кожен громадянин?

Вісім років у Києві працює Соціальна квартира, де жінки з дітьми можуть отримати прихисток, а спеціалісти Української фундації громадського здоров’я надають допомогу матерям та вагітним, які опинились у скруті.

Здебільшого це жінки, які потерпають від домашнього насильства або не мають безпечного житла для себе і своєї дитини.

Загалом впродовж восьми років роботи 135 жінок та 143 дитини отримали прихисток у Соціальній квартирі.

Наразі Соціальна квартира частково фінансується за кошти Української фундації громадського здоров’я і частково з бюджету Києва. Але, на жаль, у столичному бюджеті на 2022 рік кошти на неї не закладені.

Ми вимушені шукати допомогу. Часу залишилося обмаль. У кінці грудня Соціальна квартира може зачинитися!

Мешканки Соціальної квартири спекли печиво вдячності й звернулися з проханням про допомогу до представників київського бізнесу та міжнародних організацій. Звертаємося і до вас!

Допомогти дітям та жінкам з Соціальної квартири можна, переказавши кошти:

  • на благодійний рахунок МБФ «Українська фундація громадського здоров’я» UA663226690000026005302393996 в «Ощадбанку», призначення платежу — Благодійний внесок на підтримку роботи Соціальної квартири;
  • через сайт HealthRight International (Право на здоров’я) в Україні www.healthright.org.ua — кнопка «Допомогти» у правому верхньому куті.

Будь-яка підтримка є цінною!

_______

For eight years, the Halfway House in Kyiv has been accommodating women with young children. Specialists of Ukrainian Foundation for Public Health provide comprehensive assistance to new mothers and pregnant women in difficult life situations.

Most of them are fleeing domestic violence or do not have a safe accommodation for themselves and their children.

We help women to obtain legal documents, find a job, and provide them social, psychological, and other services and assistance.

For eight years of operations, 135 women and 143 children have been supported through the services of the Halfway House.

Today, the Halfway House is partly funded by our charitable organization “Ukrainian Foundation for Public Health” and partly from the Kyiv municipal budget. Unfortunately, no funds are allocated for the Halfway House for 2022 in the municipal budget.

We have to seek help. There is not enough time left. At the end of December, the Halfway House may close operations!

Our residents baked thanksgiving cookies and addressed representatives of Kyiv business companies and international organizations with a kind request to provide support. We appeal to you too!

If you would like to support children and women of the Halfway House, please donate:

  • To the charity account of the Ukrainian Foundation for Public Health
    UA663226690000026005302393996 at Oschadbank
    Payment purpose: Donation to support Halfway House operations

Or

  • Via the website of HealthRight Ukraine
    www.healthright.org.ua/en/
    “DONATE” button in the upper right corner of the webpage

Any donation is greatly appreciated!